Η Τουρκία ποντάρει πολλά στον χώρο του θεάματος και εδώ και αρκετά χρόνια έχει αναδειχθεί σε παγκόσμια δύναμη των τηλεοπτικών σειρών. Δεν είναι υπερβολή να πούμε πώς τον ρόλο που έπαιζαν παλιά τα βραζιλιάνικα σίριαλ, τον έχουν αναλάβει πλέον τα τουρκικά. Το Netflix έχει αναγνωρίσει αυτή τη δυναμική και μετά το Protector ετοιμάζει και νέες original σειρές. Εμείς ετοιμάσαμε μία λίστα με όλες τις τουρκικές σειρές που μπορείτε να βρείτε αυτή τη στιγμή στο Netflix. Στην Ελλάδα έχουμε 13 με ελληνικούς υπότιτλους και 8 με αγγλικούς.

 

Τουρκικές σειρές με ελληνικούς υπότιτλους:

Intersection
Τίτλος στα ελληνικά: Σημείο Καμπής
Δύο πλούσιοι επιχειρηματίες με πάθος για αυτοκίνητα διασταυρώνονται με μια ιδεαλίστρια παιδίατρο. Ο έρωτας κάνει την εμφάνισή του και οι ζωές τους αλλάζουν για τα καλά.

 

 

Love me As I am
Τίτλος στα ελληνικά: Αγάπα με όπως είμαι
Ο πλούσιος Ομέρ και η μικροαστή Αϊσέμ γνωρίζονται στο κολέγιο, ερωτεύονται και παντρεύονται. Σύντομα, μαθαίνουν ότι στη ζωή και στον έρωτα δεν είναι όλα ιδανικά.

 


What Happens To My Family

Τίτλος στα ελληνικά: Τι Τρέχει με την Οικογένειά μου;
Όταν ήταν παιδιά, του είχε σώσει τη ζωή και αυτός της υποσχέθηκε να την παντρευτεί. 11 χρόνια μετά, ταξιδεύει στην Κωνσταντινούπολη για να τον βρει.

 

 

The End
Η αναζήτηση μιας γυναίκας για την αλήθεια σχετικά με την εξαφάνιση του άντρα της την οδηγεί σε έναν ιστό από οικογενειακά μυστικά, πανούργα σχέδια και διεθνείς ίντριγκες.

 

 

Immortals
Για να εκδικηθεί, η Μία που από άνθρωπος έγινε βρικόλακας προσπαθεί να εξουδετερώσει τον Ντμίτρι, έναν αρχιβρικόλακα που ψάχνει το αντικείμενο που θα τον κάνει αθάνατο.

 

 

The Protector
Τίτλος στα ελληνικά: Xακάν ο Προστάτης
Ένας νεαρός άντρας από τη σύγχρονη Κωνσταντινούπολη μαθαίνει ότι σχετίζεται με ένα αρχαίο τάγμα και ξεκινάει μια αποστολή για να σώσει την πόλη από έναν αθάνατο εχθρό.

 

 

Şubat
Τίτλος στα ελληνικά:Σουμπάτ
Ένα αγόρι που γίνεται πειραματόζωο και αποκτά υπερδυνάμεις μεγαλώνει στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης και ερωτεύεται μια δημοσιογράφο που συνδέεται με το παρελθόν του.

 


Leyla and Mecnun

Τίτλος στα ελληνικά: Λεϊλά και Μετζνούν
Ο Μετζνούν και η Λεϊλά πρωτοσυναντιούνται σαν νεογέννητα και ξαναβρίσκονται ύστερα από χρόνια. Η Λεϊλά θα βρίσκεται πάντα στην αναπάντεχη και αστεία ζωή του Μετζνούν.

 


Resurrection Ertugrul

Τίτλος στα ελληνικά:Ανάσταση: Ερτογρούλ
Όταν μια καλή πράξη θέτει κατά λάθος σε κίνδυνο τη φυλή του, ένας Τούρκος πολεμιστής του 13ου αιώνα θα πολεμήσει τους εχθρούς του σουλτάνου με αντάλλαγμα έναν νέο τόπο.

 

 

Wolf
Τίτλος στα ελληνικά:Λύκος
Τα μέλη μιας αστυνομικής μονάδας ειδικών αποστολών στην Τουρκία αντιμετωπίζουν κινδύνους και τραγωδίες στο πεδίο της δράσης και στο σπίτι τους.

 


Yunus Emre

Τίτλος στα ελληνικά:Γιουνούς Εμρέ
Κατά την επέλαση των Μογγόλων, ο μυστικιστής Γιουνούς Εμρέ αφήνει την πατρίδα του και ταξιδεύει στην Ανατολία για να γίνει δερβίσης, ενάντια σε κάθε πρόβλεψη.

 

 

Filinta
Τίτλος στα ελληνικά:Φιλίντα
Στην Κωνσταντινούπολη του 19ου αιώνα, ένας νεαρός αξιωματικός ερευνά εγκλήματα και ερωτεύεται την κόρη ενός εύπορου εμπόρου που συνωμοτεί εναντίον του.

 

 

Innocent
Τίτλος στα ελληνικά: Αθώος
Σε μια ήσυχη, επαρχιακή πόλη, ένας συνταξιούχος αστυνομικός και η οικογένειά του βουλιάζουν στη δίνη ενός ανεξήγητου φόνου, κατάφορτου από συνταρακτικά, θαμμένα μυστικά.

 

Ακολουθούν οι τίτλοι των τουρκικών σειρών που είναι διαθέσιμες στην ελληνική πλατφόρμα αλλά με αγγλικούς υπότιτλους:
Black Heart
Love Bird
Ezel
Kurt Seyit ve Şura
Game Of Silence
Kaçak
46 Yok Olan
Winter Sun

Και τέλος, για όποιον έχει περιέργεια να μάθει, να ακολουθούν οι σειρές που βρίσκονται διαθέσιμες στο Netflix εκτός Ελλάδας:
1001 Nights – Binbir Gece
20 Minutes – 20 Dakika
Behzat C – Behzat Ç.: Bir Ankara Polisiyesi
Can’t Run From Love – Asktan Kaçilmaz
Gonul – Gönül Isleri
Karadayı – Karadayı
Love and Punishment – Ask ve ceza
Love Is in the Air – Amour & turbulences
Magnificent Century – Muhtesem Yüzyil
Mahmut & Meryem
The Girl I Loved

 

Aπαγορεύεται ρητά η αναπαραγωγή, αναδημοσίευση, αντιγραφή, μετάφραση, τροποποίηση περιεχομένου με οποιονδήποτε τρόπο, τμηματικά ή περιληπτικά, χωρίς τη ρητή προηγούμενη έγγραφη συναίνεση του watchandchill.gr.

ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ!

Δείτε Ακόμα

1 Σχόλια